据外媒报道，苹果于今日首次在美国区线上商店放出了iPhone 7和iPhone 7 Plus官方翻新机的购买链接。前者有32/128/256GB三档容量，价格分别为$499、$589、$679美元（较新品优惠10%左右），黑、亮黑、银、金、玫瑰金五色均有库存。后者有32/128GB两档容量（暂无256GB版本），价格分别为$599、$689美元（较新品优惠10%），黑、金、玫瑰金三色有库存。
苹果表示，上述官翻机经过了彻底的检查、测试、清洁、重新包装、换新电池和外壳，并且用崭新的白色盒子囊括了所有的配件和手册，普通人几乎不可能分辨出它与全新机的区别。
简而言之，苹果为官翻iPhone 7/7 Plus提供了50-80美元不等的优惠，以及完整的一年保修（从设备交付之日算起）。当然，美国地区的消费者也可选择+129/149美元升级至2年AppleCare+方案。
如果能够接受一定的磨损和瑕疵，那么第三方的价格更加实惠一会，比如Virgin Mobile的二手iPhone 7/7 Plus分别为$299/$349美元起售。
